Prevod od "ne znaci" do Danski


Kako koristiti "ne znaci" u rečenicama:

I ako nisam videla stampedo gazela, ne znaci da živim uspavana.
Bare fordi jeg ikke har set en gazelle, sover jeg ikke livet væk.
Ako grad pocinje da gori, Jack... to je zbog tipova poput tebe i mene... i možda i jesam prokleti alkoholicar... ali to ne znaci da ne mogu govoriti istinu.
Hvis byen begynder at brænde, Jack....så er det på grund af fyre som du og jeg....og jeg er måske nok alkoholiker..
To sto si sa tvojom majkom ne znaci da se necemo i dalje gledati.
Selvom du er hos din mor, kan vi jo stadig godt se hinanden.
To ne znaci da te ne volim.
Det betyder ikke, jeg ikke elsker dig.
Pa, proveo sam dosta vremena sa vama, i ne znam da "ispunjeno" ne znaci ono što vi mislite da znaci.
Jeg har brugt tid sammen med jer, og jeg tror ikke, at "fulde" betyder, hvad I tror.
Samo zbog toga sto nisam bila na Sunset Strip-u ne znaci da ne volim da putujem.
Selvom jeg ikke har været på Sunset Strip, vil jeg gerne rejse.
Za razliku od Harryja, mom novom prijatelju prilagodavanje ne znaci puno.
Min nye ven går ikke op i at passe ind.
Samo zato što sad nije tu, ne znaci da je nestalo.
Smerten kan komme tilbage. - Det behøver den ikke at gøre.
I sada kada mi je krenulo i pocela sam zaraðivati, to tebi jednostavno ništa ne znaci.
Og nu da jeg har fået gang i noget og tjener penge, betyder det ikke noget for dig.
To ne znaci da treba da napravite od sebe pokretnu metu.
Men du behøver ikke at være lokkemad.
Tvrdite da vam titula ne znaci ništa, ali se ponašate poput princa i ocekujete od mene da budem vaša sluškinja.
Du siger at titler intet betyder, men du opfører dig som en prins, og forventer at jeg er din kammertjener.
To ne znaci da on nije nas snajperist, mogao je sakriti tu pusku.
Det betyder ikke, at han ikke er snigskytten. Han kunne have gemt riflen.
cak i ako Jack Sylvane nije poznavao Flynna, ne znaci da nije bilo ljudi koji su htjeli Flynna mrtva.
Selv hvis Jack Sylvane ikke kendte Flynn, betyder det ikke, at der ikke er nogen, som ønskede ham død.
To ne znaci da je san bio los.
Det betyder ikke, at drømmen var dårlig.
Moje strucno mišljenje i ne znaci mnogo.
Min mening tæller ikke så meget.
To ne znaci da treba da ih pustimo da se izvuku sa tim.
Det betyder ikke, vi lader dem slippe afsted med det.
Znaš, samo zato što mi se nije dopala ona tvoja blesava komedija s Goldi Hon ne znaci da te nisam volela.
At jeg ikke brød mig om den komedie, du lavede med Goldie Hawn, betød ikke, at jeg ikke elskede dig.
Nadam se da "obezbjediti meso" ne znaci kako još gajiš sumnje o tome što poslužujem na svom stolu.
Jeg håber "at levere kød" betyder ikke, at du stadig huser tvivl om hvad jeg serverer på mit bord.
Što ne znaci da mislim da si bio u pravu.
Men jeg er ikke enig i den.
Što ne znaci da sam nasela.
Ikke at jeg hoppede på det.
To ne znaci da je imao neke veze sa nasim klincem.
Det vedrører nok ikke vores barn. Hold nu op.
0.48297500610352s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?